- տիրուհի
- տիրուհի
Dasnabedian 1995: 477
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 Chapeau,3 4,1 5,34 14,41 Acrostiche 5,5Dame; Mère du Seigneurfreq: 5
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.
տիրուհի
Regardez d'autres dictionnaires:
ՏԻՐՈՒՀԻ — (հւոյ.) NBH 2 0878 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 12c գ. δεσποτίς, δέσποινα, κυρία domina. Սեպհականեալ անուն Տիրամօր կուսի. որպէս միակ տիկին ամենայն տիկնաց. աշխարհատիկին. թագուհի. դշխոյ երկնի եւ երկրի. *Ո՛վ ամենասուրբ արարչընկալ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅԵՂՄ — ( ) NBH 2 0354 Chronological Sequence: Unknown date Ընթերցի՛ր, կամ իմա՛ Մեղմ. ... *Եւ ասեմ յեղմ ձայնիւ. Վրք. հց. ՟Ժ՟Դ. ձ: ա.գ. ՅԵՂՄ (2 1058) ա.գ. *Եւ ասեմ յեղմ ձայնիւ, տիրուհի տիրուհի, օգնեա՛ ինձ. Վրք. հց. ձձ: *յորժամ ճաշակես, յեղմ կերիցես. Վրք.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՕԳՈՍՏԱ — ( ) NBH 2 1020 Chronological Sequence: Unknown date ա. գ. այն է Աւգոստա. Բառ լտ. աւկուսդա՛, որ ըստ յն. սեբաստէ. augusta, imperatrix. որպէս գերափառ կամ պաշտելի տիրուհի՝ այն է Ինքնակալուհի. կայսրուհի, դշխոյ. տիկնաց տիկին. առխարհատիկին. մայր կամ կին … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐԱՐՉԸՆԿԱԼ — (ի.) NBH 1 0341 Chronological Sequence: 10c ա. Ընդունօղ արարչին. Աստուածըկալ. աստուածակիր. *Արարչընկալ տիրուհի: Սեղանոյդ արարչընկալի. Նար. կուս. եւ Նար. յիշ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹԱԳՈՒՀԻ — (հւոյ, հեաց.) NBH 1 0790 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c գ. ԹԱԳՈՒՀԻ βασίλισσα regina գրի եւ ԹԱԳՈՒՐՀԻ. Կին թագաւոր. եւ Կին կամ մայր, եւս եւ քոյր թագաւորի. դշխոյ. բամբիշն. տիկնաց տիկին. աշխարհատիկին. ...… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԻՌ — ( ) NBH 1 1097 Chronological Sequence: Unknown date, 12c, 13c ԿԻՌ կամ ԿԻՒՌ. որ եւ ԿԻՒՐԻՈՍ. իգ. Կիւրիա. Բառ յն. κύριος, κύρια dominus, domnus, domina, domna . Տէր. Տիրուհի. Գտանի առընթեր յատուկ անուանց կայսերաց եւ թագուհեաց ʼի միջին դարս, զոր… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՈՂԱԲԱՂ — (ի.) NBH 1 1111 Chronological Sequence: 6c ա.գ. Կողակից. լծակից. (իբրու բաղկող, ʼի մասնակէս բաղ. թ. պիլէ ). *Տիրուհի՝ իւր կողաբաղʼʼ. այսինքն կին աժդահակայ. Անյաղթ քեր. առ Մագ. Երզն. նչ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԵԾՈՒՀԻ — (հւոյ, հեաց.) NBH 2 0243 Chronological Sequence: Unknown date ա.գ. Մեծազգի կամ մեծապատիւ կին. տիկին. *Եւ դարձեալ առ մեծուհի մայր վանացն, ասէ. Ճ. ՟Ա.: *Ո՛վ կանայք պատուականք մեծուհիք: Մեծ թագուհին թագաւորին, եւ ամենայն մեծուհիքն. Վրք. հց. ՟Ժ՟Դ:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏԻԿԻՆ — (կնոջ, նամբ կամ նաւ, նայք, այց կամ աց կամ անց, նամբք կամ նօք.) NBH 2 0875 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c գ. Նոյն է եւ պրս. դէգին. ʼի մեզ ստուգաբանի տիրնկին. մեծ եւ տիրօղ կին. տիրուհի. κυρία, δέσποινα, ἁρχούσα … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
